文化的傳播方式約略可以分為兩種：

不同的文化之間橫向的接觸與交流，視為涵化(acculturation)。

文化之內縱向的延續和傳遞，例如人的學習和教育，則為儒化(enculturation)。

人類學家Melville J. Herskovits認為，儒化是把人類和其他生物加以區別的學習經驗，能使一個人在生命的開始延續中，借此種經驗獲得在該文化中生存的能力。

而我們的價值觀以及對外在世界的看法，總在這點點滴滴的累積中逐漸成形；對我來說，在成長的過程中似乎總有些人的某些話，一輩子都不會忘記，影響至今。

尤其是在那對愛情青澀懵懂的少男時期......

1997年編劇紀蔚然接受民生報記者紀慧玲的專訪時說，他相信《夜夜夜麻》將創下「台灣劇場史髒話密度最高紀錄」。

『1999台北市民當家熱線，您好！』

凌晨三點，電話那頭傳來的女聲卻洋溢朝氣與活力。

而我只能擠出殘存的氣力，投降般地從喉頭嘟噥道：『我家樓上...夜夜夜麻...』

北美的基奧瓦印地安人這麼唱著：
我會一直歌唱到死，愛情則會一直流傳下去。但是，它們也會有消失的那一天。

文化是習得的。在我們呱呱墜地之後，我們才慢慢藉由探索周遭的未知與親人的互動，學習在當下社會環境居處的遊戲規則。

所以我們當初並不知何謂情人節。

文化也是被創造的。人類靠文化來調適於周遭環境與彼此溝通互動的法則，是為環境適應所逐漸演化的。

所以我們後來創造所謂的情人節。